السلام عليكم
للأخ الكريم يوسف كل الشكر و التقدير على مقطع الصحيفة الخاص بهذا الإصدار, و نرجوا منه شاكرين أو من أي أخ يتقن الترجمة, التفضل علينا بالترجمة الكاملة للنص المعروض إن أمكن.
على العموم, و من باب الإطلاع و لإثراء الموضوع الطيب و إكمال جوانبه: فإن الأصدار مكون لا من ثلاث فئات, بل من أربعة فئات على حد علمنا (إن لم يكن أكثر), جميعها صادرة باللون الأسود على ورقٍ ملون و ليست كلها صادرة بأرضيةٍ باللون الأخضر كما ذكرت أخي الكريم, و الطوابع في أغلبها صادرة بتخريمٍ سئ, و المجموعة صادرةٌ بالفئات و على أرضيةٍ ورقية بالألوان التالية:
آنــــــة واحدة ( 1 ) على ورقٍ باللون الأخضر
ثمانية آنــــــات ( 8 ) على ورقٍ باللون الأخضر
روبيـــة واحدة ( 1 ) على ورقٍ باللون البنفسجي (االقرمزي) الغامق
خمسة روبيــــات ( 5 ) على ورقٍ باللون الأحمر الغامق
و لا أكاد أجد فئة الروبية الواحدة ضمن النص المرفق في الصحيفة, و لذا و بناءاً على ما تقدم, فقد يكون الطابع من فئة الروبية الواحدة قد طُرح في التداول لاحقاً و أُضيف إلى المجموعة...
نرجوا أن نكون قد أضفنا و لو قليلاً للموضوع الطيب... شكراً جزيلاً
2010-05-11, 06:40
